Prevention & Education

FIREWORKS ARE ILLEGAL!

For Americans, Fourth of July celebrations usually signify summer fun, vacations, and the gathering of family and friends, but Independence Day can also bring tragedy. On average, an estimated 30,100 fires and 9,500 injuries result from fireworks each year according to statistics from the National Fire Protection Association (NFPA) and Consumer Product Safety Commission (CPSC).

Sparklers, firecrackers, and rockets are the leading contributors to these injuries.  Because most fireworks injuries are preventable, everyone can enjoy a safe and happy holiday by following a few fireworks safety tips.

The Posen Fire Department is dedicated to making fire prevention a way of life. Are you? There are many simple tasks homeowners and families can complete to make our homes fire safe and reduce injuries. This simple check list will get you started…

Test Your Smoke Alarm – Install a smoke alarm on every floor of your home and outside all sleeping areas. Test the smoke alarms once a month and change the batteries twice a year.

Plan Your Escape– Create and practice a home escape plan with your family.

Keep Matches and Lighters in a Safe Area– Always keep matches and lighters stored high in a locked cabinet or a locked box. Kids imitate adults, set a safe example.

Cook Safely– Never leave cooking unattended and keep the cooking area clutter free.

Give Space Heaters Space– Keep anything that can burn three feet away from portable heaters.

Extinguish Smoking Materials– Before emptying the contents of an ashtray into the trash, wet the contents.

Electrical Safety– Replace damaged electrical cords and repair or replace appliances that smell, smoke, or overheat.

Prevención de incendios
Lista de Verificación

Instale y pruebe que los detectores de humo funcionan– Instale por lo menos un detector de humo en cada nivel de su casa, incluyendo la parte de afuera de los dormitorios. Pruebe los detectores de humo por lo menos una vez al año. Cambie las pilas dos veces al año.

Plan de escape de emergencia – Desarrolle y discuta con su familia el plan de escape en caso de emergencia. Póngase de acuerdo sobre un lugar de reunión afuera de la casa donde todos puedan encontrarse. Haga un plan de escape de la casa tomando en cuenta rutas diferentes y practíquelo con el resto de su familia. Un plan de escape puede ser la clave para salvar su vida y la de los suyos.

Mantenga los fósforos/cerillos y encendedores fuera del alcance de los niños– Guarde los fósforos y otros artículos relacionados en lugares donde los niños no los encuentren, preferiblemente en estantes cerrados con llave.

Cocina– Nunca deje lo que está cocinando desatendido. Los líquidos calientes pueden causar quemaduras que ponen en peligrom la vida.

Calentadores portátiles– No guarde cosas cerca de los calentadores portátiles. Asegúrese que haya por lo menos 1 metro (4 pies) entre su calentador portátil y cualquier cosa que pueda quemarse.

Cigarrilosy velas- Antes de irse a dormir, y antes de salir de la casa, inspeccione las recámaras para determinar si hay velas o cigarrillos encendidos.

Electricidad– Verifique que los aislante de los cables eléctricos estén en buenas condiciones. Deje las reparaciones eléctricas a personal capacitado.